Zusammenfassung
“Wunderbar, das Deutsche. Wie es immer neue Varianten entwickelt und neue Wörter wie lassma oder ischwör. Oder wie dort das Wörtchen so auf ganz neue Weise eingesetzt wird: Die ist so blond so.“
Axel Hacke
Kiezdeutsch ist keine „Kanak Sprak“, kein Anzeichen mangelnder Integration und auch keine Gefahr für das Deutsche, sondern ein neuer Dialekt mit grammatischen Eigenarten, die mit anderen deutschen Dialekten vergleichbar sind. Das zeigt die renommierte Sprachwissenschaftlerin Heike Wiese anhand zahlreicher Beispiele. Ihre Analyse ist ebenso lehrreich wie unterhaltsam und bietet reichlich Diskussionsstoff.
„Heike Wiese ist eine außergewöhnlich gute Linguistin.“
Guy Deutscher, Autor von „Im Spiegel der Sprache: Warum die Welt in anderen Sprachen anders aussieht
- 244–264 Literaturnachweis 244–264
- 265–265 Bildnachweis 265–265
3 Treffer gefunden
- „... sie von anderen Varietäten unterscheiden; kann mit einem bestimmten geographischen Gebiet («Regiolekt ...” „... der eigenen Gruppe («wir») gegenüber den als außenstehend empfundenen, negativ besetzten Anderen («sie ...”
- „... Vorstellung, man müsse einer sprachlichen «Bedrohung» Einhalt gebieten, fi ndet sich nicht nur in Deutschland ...” „... gebieten, dass dieser Slang in die englische Sprache eindringt und sie ruiniert und dadurch zur ...” „... Gruppe («wir») gegenüber den als außenstehend empfundenen, negativ besetzten Anderen («sie», in diesem ...”
- „... ) verknüpft wird mit «Hochdeutsch», der positiv besetzten Standardsprache (orig. Good Language), die der ...” „... , supra-lokale Sprachformen verstanden, die für ein größeres Gebiet charakteristisch sind, in dem verschiedene ...”